林曼曼飞机失事，醒来成了1978年伦敦贫民窟的婴儿索菲亚·史密斯。父亲在兵工厂被火药熏瞎了一只眼，母亲缝纫机前熬坏了腰。发霉面包配稀薄肉汤，阁楼寒风如刀割。“妈妈，为什么我们这么穷？”索菲亚中文呢喃。......