奥丽芙打算再次走访爱尔兰人奥康纳①的金铺。她本想让布朗先生陪她，但布朗先生不知做什么去了，一上午都没得着他的回信。到下午，奥丽芙等不及了，她心里一点儿都不怕，不管是凶狠的店员，还是街上的无赖，她相信自己都能对付。她不愿再要别人知晓，怕他们过于热心，好心帮了倒忙，因此，在房间留了张字条说明去向后，她便一个人悄悄前去。

她换了一套雅致而朴素的裙子，给人一种家庭教师，或者高级店员的印象，又来到了SevenDials。

奥康纳的金铺开着，远处有几个鬼鬼祟祟的家伙，但店铺门口很安静，奥丽芙迈着自信的步子径自走进店中。

她多少有点担心上次那两个伙计还记得她，但店堂里只坐着一位四十出头、绅士模样的人，看他的派头和一副典型爱尔兰人的长相，大概正是店主奥康纳先生。他飞快地打量了一下奥丽芙，问：“有何贵干，小姐？”

奥丽芙不慌不忙向店里看了一圈：“我带来几件小东西，想卖给你们。”

“请问你是……”对方皱着眉，继续打量奥丽芙。

没得到回答，他的语调有点不客气了：“我们只接老主顾。”

奥丽芙这才转过脸，向他莞尔一笑：“我是受范德梅尔伯爵委托。”

对方愣了片刻，随即满脸浮出笑容：“请里面坐。”他一面打开柜台后面一扇门往里让奥丽芙，一面还偷偷打量她。

奥丽芙跟他进到一间兼做穿堂的屋子，里面有一张大桌，上头乱七八糟摆着一堆玻璃和陶制的器皿，一个小伙计正在加热坩埚。屋内光线暗淡，奥康纳又点亮一盏灯。

奥丽芙说：“我父亲在范德梅尔府上管事，最近，我父亲打算锻炼锻炼我。伯爵走不开，请我代他处理几样东西。他说这里可靠，奥康纳先生。”

“我们会一如既往为伯爵效劳。”奥康纳客客气气问，“这次是什么？”

奥丽芙不忙把“东西”拿出来，严肃地看着店主，用一副很了解店内黑幕的自负口吻说：“我知道你们这种生意，没有不做手脚的。”

说到这儿，她轻蔑地看一眼全神贯注盯着坩埚中金色液体的伙计，仿佛他正在偷金子。“伯爵对每一件交易都记得很清楚。我想看看你们先前怎么为伯爵办事，我也要一样办。别到了我这儿，偏就出了错。我不想连这么一件简单的事都做不好，惹伯爵不高兴。”

她觉察出奥康纳先生正暗暗藏起好笑且轻视的表情。

不过，奥康纳表面上仍是恭恭敬敬的样子，“当然，当然。请尽管放心。请坐，稍等。”他拉一把椅子放在桌前稍空的位置，让奥丽芙坐下，从另一扇门走入里屋，少时，拿出一本黑皮册子，翻开一页，送到奥丽芙面前，“这是最近的。”

纸上打着细格，一条记录占一行，记得很密。前面的内容奥丽芙没看，直接把目光对准最后的顾客姓名一栏。

沿着最后这列，奥丽芙将视线从上到下快速拉了一遍。没有范德梅尔的名字。

她险些不自禁地另翻一页，但忍住了。奥康纳边看内容边翻出这页，肯定没错。

奥丽芙又将姓名栏看了一遍。姓名并非顾客本人签的：这里最多只出现了两种不同的字体，其中之一大概属于店主奥康纳，而当他不在店里时，某个高级店员帮他记录。因此，想从字迹分辨毫无可能。

她想：若这是家黑店，私下里也做些违法生意，范德梅尔过来，要求店主记录的，肯定不是自己的真实姓名——万一某日警方查封这家店，范德梅尔伯爵的大名出现在交易顾客中，就有点难堪了。

奥丽芙把姓名栏又看了第三遍。还不行的话，她只好伪装成有阅读障碍，读得很费劲，需要多一些时间，然后，根据交易日期及交易内容慢慢猜测哪个是范德梅尔。

即便有时间给她猜，估计也会非常困难。而且，她不安地感觉到，奥康纳先生似乎已经在用怀疑的目光打量她了。

一个词猛然抓住了她的视线。

Imker。首先，这是一个荷兰姓氏，因姆克；其次，这个词不做姓氏用时，在德语、荷兰语中意思是“养蜂人”。

这页中间偏下的一行，有一条记录，顾客姓名填的正是因姆克。奥丽芙飞快往前面看去。

6月20日，金手链一对，9开，总重29dwt。

没错了，就是这个。因姆克，养蜂人，范德梅尔用了一个与蜜蜂有关的姓氏！

“六月二十日，金手链一对，九开，总重二十九本尼威特。”奥丽芙念出声来，假装早已看到了记录，正在和自己记忆中的情况进行详细对比。

这应该是他参加安斯蒂子爵小女儿婚礼送的礼物。

奥丽芙抬头询问：“我还能看看早一些时候的吗，先生？”

“都在上面，请看吧。”奥康纳似乎不大耐烦了，招呼伙计说，“若这位小姐有需要，喊我。”说着他进了里屋。

奥康纳走后，那个小伙计开始盯着奥丽芙看。奥丽芙顾不上理会他，也顾不上理会脑子里若隐若现的某种怪异的感觉，只管在册子上翻找二月份的记录。

翻到了。她从二月二十四日，也就是父亲被害那天向后，一条一条记录挨着看。

三月七日，“因姆克”与金铺有一笔交易：“收袖扣一只，18开，重8dwt。制等重金币一枚。”

是这次。凶手杀死父亲，丢下袖扣，后发现袖扣被她拿去，害怕露陷，赶忙将剩下的一枚熔成金币。

八本尼威特，这个重量也与她手上那枚蜜蜂袖扣差不多。

这应该能算作证据了。但奥丽芙的目光只将交易内容瞥了一眼就移开，她不由自主又去盯着Imker这个词，这个名字。

范德梅尔有一副刻着蜜蜂的袖扣，他在需要使用化名时，用了一个意思为养蜂人的姓氏——这两者之间肯定有关联，总不至于是他喜欢蜜蜂那么简单。

关联可以慢慢去找，可是，心里那种怪异的感觉，到底是什么？奥丽芙无法对它置之不理。它就像扎入皮肉的一根小刺，没有给你造成很大的痛苦，但你必须找到它并拔出来，不然你总会想着，难受无比。

而这根刺，正是在她刚才注意到Imker这个姓的瞬间，扎进去的。

除过与蜜蜂相关，它还有什么特别之处？

这是个源于职业的姓氏。职业是姓氏的一个重要来源，在奥丽芙所了解的每一种语言中，都包含诸多起源于职业的姓氏。

比如库珀这个姓，就有箍桶匠之意。说明库珀先生的祖先曾从事箍桶这一职业。这没什么可说长道短的，箍桶匠是辛勤劳作、技艺精湛的手艺人，箍桶匠的子孙后代中，也可能出现了不得的人物。

但是，的确有偏见存在，尤其是某些世家贵族瞧不起这样的姓氏，认为其拥有者的祖先身份“低贱”。那回在慈善舞会上，伊迪丝就被几个人拿她的姓开玩笑嘲讽过。

范德梅尔显然没有这种偏见，他不唯身份、而唯金钱至上。

奇怪呀，为什么会在心里，隐隐把范德梅尔与偏见联系起来？是哪一次，他说了什么话？肯定就是最近听到的……

不对，不是范德梅尔，是赫伯特太太！

再以荷兰语和德语——这是两种相近的语言——举例。在荷兰语中，visser这个词意思是捕鱼为生的人，演变成了姓氏维瑟，德国姓氏赫尔德，本意为牧羊人(herder)。

赫伯特太太提到过，范德梅尔小姐已经和人订了婚，未婚夫家境普通，“祖上不是渔夫就是牧羊人”。

其实是赫伯特太太记错了，要么是故事来回转述中，有人搞混了，因为未婚夫的姓氏也是一个古老的职业姓氏，他姓因姆克，祖上是养蜂人。

因姆克正在帮未婚妻寻找兄长，范德梅尔肯定心知肚明。莫非他拥有某种恶毒的趣味，知道对方没能力找来，故意使用对方的名字做化名，在心里对妹妹及其未婚夫大肆嘲笑？

镶着伯爵纹章的梳妆匣，治疗蜇伤的药膏……

范德梅尔“心知肚明”的是这件事：妹妹的未婚夫因姆克并没有在找谁。因为他自己就是因姆克本人。

他使用的是自己真实的、不为人知的名字，范德梅尔才是假名。那个一直被人称作“范德梅尔伯爵”的人，根本不是伯爵，不是范德梅尔，他姓因姆克。

这个名字就是罪证！

因姆克的祖上曾经以养蜂为业，后代渐渐阔了起来，社会地位上升，

【当前章节不完整】

【阅读完整章节请前往原站】

【ggdowns.cc】

【退出畅读，阅读完整章节！】