不多时，广府县衙的官员来到，各自落座，衙役则拿着水火棍来到大堂两边等候。
任子霖来到，他一来，广府官员都纷纷起身抱拳招呼。
任子霖捉住了异国海贼，很是得意，也抱拳还礼。
看到李灵钥，他对她一笑：“曜哥儿来了。”
李灵钥：“任二哥哥，我来看一看能否相助通译。”
任子霖点头：“那真是有劳你了。他们说的话我一字都听不懂，听他们说话，我耳中与做了个道场无异，一个头变作两个大。”
李灵钥：“任二哥哥能将他们捉回来，已是舟师海道尽了职责了。”
她对着门外看了看，任子霖小声说道：“李大人与尊兄都在海道相助查验客商的海防文书，不能来听审。”
陈书怀越过众人来到，对霍啸雨拱了拱手，对李灵钥微笑：“李小公子来了，怎的坐在角落里？”
他转头对着差役：“来，给李小公子再挪一张桌案来，安放在此间。”
他指着县丞案桌的前方的左侧。
差役去了，陈书怀对李灵钥道：“李小公子是来相助通译，要听分明海贼的言语，便不能坐在后面的角落，得坐到前方来。”
他叹了口气：“李小公子，市舶司的二位通译都不能将县丞大人的话尽数通译给海贼，我们也自与异国客商有交道的铺面请了通译来，依旧无功。广府少遇海贼，真抓住了按律斩杀便可。但他们还有同伙没能找到，被他们掳走的百姓也没有下落，才一定要问个明白，好前去找寻。还请李小公子帮我们一帮。”
李灵钥点头：“共有几人被海贼掳走？”
陈书怀：“共有十一人被掳走。其中四名女子，三名男子，还有四名孩童。”
李灵钥没想到被掳走了这许多人，想了想又问：“抢夺了多少财物？”
陈书怀：“被掳的是广府城外的几户百姓，有两家是掳得一空，因这两家已没了人，我们猜着是全家都被掳走了，我们也不知晓他家的财物情形；另几户人家都还有家人，大致清点了一回，被掳掠的是家中银钱、过冬收藏细软，还有活猪活牛羊也没了，总之，唉！”
李灵钥想了想：“活猪？”
陈书怀：“是。这几户人家都少了牲畜，主人家说得分明，我们也查看了，不会错的。”
李灵钥心有疑问，但陈书怀乃是广府衙门的官吏，不着边际的事，不会胡说。
李灵钥坐到了前方，她先前的桌案也被差役挪到了她的桌案一侧，冯旭州与俞之远一同坐上来，摊开纸笔，以备抄录。
迪让与拉哈尔来到，在冯旭州与俞之远的一侧坐下。
霍啸雨则让人将他的椅子挪到了李灵钥的右侧，他依旧在她身边坐下。
陈书怀想了想，对李灵钥：“李小公子，借一步说话，请随我来。”
他对李灵钥做了个请的手势。
霍啸雨拉住了李灵钥，问陈书怀：“可是县丞请青曜去说话？”
陈书怀：“正是。”
霍啸雨便对李灵钥：“我跟你同去。”
陈书怀引着他们向衙门大堂后而去，
一进穿堂，霍啸雨便拉住了李灵钥的手臂，将她拉到角落里。
他对着陈书怀的背影看了看，低声说道：“海贼本就难审，你尽力便可，广府官员别的要求你不必答应。”
李灵钥低声问：“署提举担忧？”
霍啸雨轻声道：“出了这样的意外，广府县衙必定得给朝廷与百姓个交代。你能通译便通译，不能通译，便径直说与他们。你本不是领俸䘵的通译，不必依着他们行事，千万不要勉强。他们若为难你，有我呢。”
广府县丞姓何，正与师爷与广府官员在县衙大堂后方的廨房说话。
看到李灵钥和霍啸雨来到，他上前行礼：“下官见过署提举大人，李小公子也来了。”
霍啸雨拱了拱手，李灵钥问：“县丞大人可想好如何审这伙贼人了？”
县丞叹道：“这伙贼人甚是狡猾，若不是因他们掳了人，我们要问出被掳之人的下落，而后设法解救，早已不留活口了。我们对海贼从不姑息，都是重刑之后枭了首级悬在城墙外数日，以为示警。”
“舟师海道与市舶司的通译都不能好生通译，我还让人去商铺请了数名通异国言语的掌柜与师爷来，依旧是我们说我们的，盗匪说盗匪的，说不到一处去。这才请了李小公子来，请李小公子相助一回。”
李灵钥认真说道：“我从前没遇上过海贼，也未必能真正通译过衙门向海贼的审问，但我会尽力。请问县丞大人，今日上午是如何审问的？是将盗匪都提来一一过堂，还是一并提到堂前审问？他们现下是如何关押？”
县丞：“这没有不可言说处。今日上午，我将海贼一一提来过堂，都已动过刑了。这些盗匪现下在狱中也是分别看押，没看押在一处。”
他看着李灵钥：“李小公子希望过会儿是一一过堂，还是一同过堂？”
李灵钥：“请大人将他们都先提上堂来，让我先看一看，而后再决定何人先过堂。因由我通译，能否请大人想问的问题请写于纸上给我，由我来发问，大人只要开个头便好。”
县丞愣得一愣：“李小公子的意思是？”
李灵钥地对县丞行了个礼：“海贼都狡猾，说的也大多不会是真话。询问得看他们各人的情形而来，但我往来通译就会给他们思索的时刻，会错失追问的时机。因此我认为审问也得看海贼的情形而来，所问的问题的次序也会改动。只是如此一来，我的询问便有越俎代庖之嫌。”
县丞断案无数，知晓李灵钥担忧并不多余。
他当即点头：“李小公子所言有理。就因我们不知海贼说的何话，他们也听不懂我的询问，上午的时光都白费了。李小公子只管问，过后将问得的结果抄录下来便可。我将须要询问的问
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc