“原来是抱上了洋大人的大腿。”
何玉衡呵呵一笑：“既然你觉得莓国遍地是黄金，那就去嘛……什么时候上飞机？我好买挂鞭炮放一放。”
“怎么着，帮我庆祝？”
“是庆祝，但庆祝的是我们国内少了一个祸害、败类！”
“你……”
“怎么着？”
“哼！我什么时候去莓国，用得着你管？”
林志军说道：“皮特先生还得在国内玩一段日子，寻找灵感呢！知道人家是干什么的吗？编辑！作家！大作家！人家在莓国写的书，卖得可好了！”
“作家怎么了？”
程立源撇撇嘴：“何总也是作家呢，写的书已经卖出去好几十万本了！这个皮特的书，叫什么名字？卖了多少本？”
他已经看出了林志军和何玉衡不对付，于是果断地和何玉衡站在了统一战线上。
“呸！”
林志军啐了口唾沫，引得身边的皮特微微皱眉。
他自己却没有注意皮特的表情变化，而是嘲讽道：“卖出去几十万本了？你怎么不说几百万、几千万本？
就他这个熊样，还作家呢！
哎，我说，你是干嘛的？
捧臭脚的是不是？
觉得他有几个钱，就上赶着溜须拍马讨好他，想让他给你几个钱花花？”
“你这人真是没素质！”
程立源怒声道：“何总明明就是作家！那本畅销的《奋斗》，就是他写的！”
“什么奋斗拼搏的，一听就没什么意思！”
林志军撇嘴道：“这是写小说呢，还是开大会、喊口号呢？
喜欢喊口号的话，可以来我们厂里上班。什么努力拼搏、刻苦奋斗，我们厂里每周开大会都会喊！
真是的，不知道写了本什么破书，就出来显摆。
你们知道皮特先生写的是什么吗？
幻想小说！fantasy！
知道什么叫幻想小说吗，和科幻小说可不一样，精彩着呢！
一群土老帽，解释给你们听，估计你们也不明白……”
“……”
程立源愣了愣。
他还真没听说过什么幻想小说，什么fantasy。
估计是国外的小说类型。
“傻了吧？”
林志军洋洋得意道：“一群土包子，眼界就芝麻绿豆那么大一点点，也敢大喊大叫，真是不知天高地厚……”
“那么……”
何玉衡笑问道：“这位皮特先生，写的幻想小说，叫什么名字呢？”
林志军口中的幻想小说，应该就是后来被大家称作奇幻小说、奇幻文学的小说类型。
现如今，这种类型的小说，几乎还没有流传到华语文学内，所以还没有一个统一的称呼。
要到1992年，湾岛那边一位姓朱的人，在某个杂志中开创这种小说的专栏时，将fantasy一词翻译为奇幻，并将专栏命名为“奇幻图书馆”，随后，这个名词才逐渐固定流传开来。
所以，现如今，林志军把fantasy直接翻译成幻想小说，倒也没什么不对。
只不过。
他好奇的是。
他前世就是个奇幻文学的爱好者，看了不少奇幻书籍，国内国外的都有。
几部经典著作，他都是看过好多遍的。
即便没有那么经典，只是比较有名气的奇幻文学作品，他也看过。
对于那些作家，也有所了解。
但印象中，应该没有这个年龄，而且名字叫皮特的作家。
“竟然还问我叫什么名字，难道我告诉你，你就看过吗？”
林志军撇撇嘴，道：“thelordofthergs！知道什么意思吗！听得懂吗！”
“你说什么？”
何玉衡忍不住乐了，笑问道：“皮特先生告诉你，这本书是他写的？还是你自己说的？”
“当然是皮特先生告诉我的！”
林志军冷笑道：“你懂不懂英语？能不能听懂这几个单词是什么意思啊？”
“thelordofthergs……”
姜雨嘉嘀咕道：“戒指的上帝？”
她是懂一些英文的，倒是可以听得懂这几个单词。
可是这个名字，怪怪的。
“翻译成《指环王》，应该比较合适。”
何玉衡笑了笑，问林志军：“所以说，皮特先生的名字又叫约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金？”
“什么托尔金，皮特先生的名字叫布拉德·皮特！”
林志军一脸嫌弃道：“行了行了，你别东拉西扯了，土包子一个，什么都不懂，还作家呢……”
“皮特先生。”
此时，何玉衡看向林志军旁边一脸茫然的皮特，直接用英语问道：“据我所知，《指环王》的作者应该是嘤国的约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金先生吧？”
他的英语当然也算不上标准。
但相比林志军来说，要好得多。
虽然有口音，但不太明显，而且更加流畅。
这一开口，顿时令在场几人全都面露惊讶之
色。
就连姜雨嘉的美眸都泛起诧异之色。
她还从来不知道，何玉衡的英语说的这么好呢。
林志军更是震惊地瞪大了双眼，怔怔道：“你……
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc