中午,卡翠娜提了两盒盒饭进来。她走之前打量蒋在野的眼神很耐人寻味,脸上全然是一种窥到八卦后心满意足的微笑。
蒋在野一边拆包装,一边抱怨道:“本来想带你出去吃的,卡翠娜在笑话我。”他招呼奚越,“哥哥,吃饭!”
奚越这才放下笔走过来。
商务英语对他来说难度不小,奚越临时备课,反而要蒋在野来提醒他某些词的意思。奚越看他,他就用那种哭过后有些闷的声音,问:“连起来要怎么说呀?中文的语序好别扭。”
奚越于是压下那股淡淡的窘迫,带着他一句句地翻译成中文,又用大白话翻一遍——这些合同是之后需要蒋在野出面和一些国内来的底层工作者沟通的。
文件很厚一摞,他们目前的进度非常缓慢。
好在蒋在野说,这是好几天的量,这才让奚越放松一点。
启睿集团的食堂为了照顾国人,提供的菜色很少见的是以中餐为主。也有迎合美国人口味的中式快餐。卡翠娜帮忙打的盒饭是粤菜。这一年来别说粤菜,奚越就没吃过正宗的中国菜。
一口玉米排骨汤下去,他满足地眯了眯眼睛。
蒋在野说:“哥哥,我炖的汤也很好喝。”
“是吗?你竟然还会炖汤。”奚越顺着往下问。
工作时间,教学对象主动挑起话题,奚越绝不会不识趣地不接话。无所谓话题他是不是感兴趣。蒋在野不主动说话,他还得找话题聊呢。
“对啊,我会很多东西,有空炖给你喝!”他细数了一下他拿手的汤。
奚越不置可否,没打消年轻男孩的积极性。
蒋在野的那份饭分量比他的大了一倍,显然卡翠娜很清楚某个两米男高的食量。奚越剩了两个雪媚娘吃不下,蒋在野收拾了。
奚越问他:“运动员不是要忌甜食吗?”
“我不是职业运动员。”蒋在野回答道。
“gap year是因为排球吗?”奚越又问。
这次,蒋在野没有很快回答。他思考了一会儿,突然摊摊手,耸了耸肩道:“不是。是因为没有想好以后那么长要做什么,所以才推迟呀。”
“哥哥,难道你已经想好一辈子要做什么了吗?”
下午依旧是枯燥的教学。蒋在野还算配合,除了一会儿问奚越有什么梦想,一会儿打听他为什么要来美国留学。奚越左耳进,右耳出。
到下午五点的时候,蒋在野突然猛地窜起来,吓了奚越一跳。
“要上厕所吗?”奚越问他。
蒋在野摇摇头:“哥哥,你下班了。”
奚越看了眼运动手环,现在正好五点。
奚越小时候看《意林》,上面说美国人都很守时。他长大了来到这里,发现这种说法很片面。但有一点,美国人在上下班上确实守时。
透过会议室的磨砂玻璃往外看,很多人都站起来收拾公文包准备下班了。
“我下课了。”蒋在野强调道。
奚越点点头:“好。但是不急,我要留个作业。”
蒋在野突然警惕:“什么作业?”
“美国小孩也要做作业的,你糊弄不了我。”奚越脸上挂着淡淡的笑,挑出一份合同递给他,“这个。下一次见面的时候,和我模拟下谈判,说服我签下它。”
蒋在野哇哇大叫:“我不是美国小孩,我是中国人!”
“中国小孩的话,作业量要翻至少三倍哦。”说着,奚越又拿起两份合同。
蒋在野泄气了:“哥哥,我以为你是站在我这边的。”他皱了皱鼻子,“大人都坏。”
“撒娇是没有用的,要乖乖做作业。”奚越拍拍他的手臂,示意他不要堵在这里。
两人从会议室里出去,等电梯的人有点多,蒋在野便带着奚越拐了个弯,坐董事长专属电梯下去。
“路总呢?”奚越随口问道。他还以为蒋在野会等他爸一起走。
“我爸三点就下班了。”蒋在野说,“我妈在附近做美容,我爸提前下班接她吃饭。”
奚越点点头。电梯门开,他说了声bye-bye就往外走。蒋在野长臂一伸,勾着他的背包提手把他拉回来。
奚越完全没准备,脚步错乱地倒退,摔进一片很硬的胸膛。
电梯门再次合上,奚越站稳了,扭头瞪蒋在野,问他干嘛。
粉色头发的男孩朝他无辜地笑,伸手按下B2。
“哥哥,陪我吃饭吧。”蒋在野极力游说,“爸爸妈妈约会去了,我一个人很可怜,也不安全。你陪我吃饭。”
“你可以去找他们,或者回家吃。”
“可是我一个人很危险。”
“……”人无语的时候真的会想笑,奚越问他,“哪里危险?你很高很壮。”
蒋在野理直气壮道:“美国很乱的!我这种甜心走在大马路上,会被坏人盯上的!”
“……”
拗不过蒋在野,奚越只好答应和他吃晚饭。主要是他死扒着奚越不放,毛茸茸的脑袋在奚越的后颈上蹭,奚越就跟背了条狗似的,重死了。
出了电梯,蒋在野才直起身子放开他。
B2没什么人,只有一个穿着制服的男人守在电梯口,递给蒋在野一把钥匙。
蒋在野解释道:“我车被拖走了,换了辆。”
换的这辆是帕加尼Zonda F,纯白色,看起来有点像F1赛场上那种车,扁扁方方的。还有尾巴。奚越随口问了一句,被价格噎了一下。
“new money.”他说。
超跑的引擎声在地下停车场里相当大,蒋在野笑了笑,问他:“哥哥,‘new money’怎么翻译?新钱?”
“是新贵。”奚越说,“记下来,我下次要考。”
蒋在野不说话了。他垮着个脸,自顾自生了会儿闷气,见奚越没来哄他,想起来现在已经是下班时间了。
下班时间,哭的话,奚越不一定会像早上那样温柔地哄自己,允许自己埋在他的膝盖上平复情绪。
蒋在野想了想,孩子气地强调了一句:“这辆车是我自己买的,我接了广告。”
什么广告这么挣钱?奚越闻言决定晚上回去翻一翻他的账号主页。
他给面子地夸:“那你很棒了。”
五六点的曼哈顿堵得要命,帕加
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc