这个夜晚具有乡村之夜该有的全部宁静，这种宁静却加深了奥丽芙的内疚：在别人家里“做贼”，尽管有正义、过硬的理由，她还是不禁感到惭愧。
她安慰自己，搜索范围只限于三间客房，绝不涉及府邸其它房间。一方面原因是，潜入主人的屋子，难度太大风险太大；另一方面，小默顿有不在场证明，在四人中“嫌疑”最轻，犯不着大肆翻找他的家。
本来还该担心明天能否成功，但一小会儿工夫奥丽芙便睡着了，而且睡得很香。
默顿家对早饭的钟点没有严格规定，早餐准备好后，放入架在炉上的大暖锅中保温，不管客人还是主人，起床后，都可以悠悠闲闲地下楼用早点。
奥丽芙在餐厅碰上了默顿兄妹和德·雷斯托子爵。她不愿显出任何异样，实际上，她的胃口的确好。因此，不顾几人略带惊异的目光，奥丽芙只管往盘子里盛了满满的煎蛋饼、火腿、西红柿，又在主人的殷勤劝说下，向咖啡杯中加了两大勺鲜奶油。
吃完，四人一起来到室外，范德梅尔和伊迪丝及凯里小姐正等着，只差Z伯爵一人未下楼。一群人在花园中转了二十分钟，Z伯爵依然不现身。
范德梅尔说：“咱们先慢慢走吧，等他下来，仆人会告诉他去哪个方向找我们。”小默顿坚持不能落下一个人，也不肯贸然催促客人，说服大家一起再等二十分钟，之后再按范德梅尔的方法办。
奥丽芙有些烦躁，难不成因为那个懒散透顶的家伙要一觉睡到中午，她就得放弃她的计划？
或许他睡得很死，只要她小心不弄出动静，仍可以检查另外两个人的房间，可难处在于，她不知道他们三个人哪个住哪一间。
Z伯爵终于出现了。
他穿戴得很整齐，却没戴帽子，而是将常礼帽拿在手里。走近他们时，他将手抬到头上，不知是要致意，还是梳理头发，因为正在这时，一阵风将他的头发吹乱了。他毫不在意地用手拨了拨，若无其事跟大家打招呼，全然没意识到别人已等了他好久。
再没有什么可耽搁了，八个人立即向东面的高坡走去。
这次，道路足够宽敞，但不知是什么奇怪的力量介入，众人又分成几堆列队行走，并且彼此间距离渐渐拉开：小默顿独个儿走在最前面，时不时停下来等伊迪丝和露易莎，但等到后，他立即转身快步向前；Z伯爵和埃莉诺是中间的一拨，德·雷斯托若即若离地跟着二人；奥丽芙为了给提前离开做铺垫，有意装作兴致不高，落在最后，但她发现，范德梅尔又凑到了她旁边。
范德梅尔故意笑出声，以表示他的话全是反讽：“我想，我该给小默顿道个歉，先前我以为他们一家都是循规蹈矩、人云亦云的人。没想到，公爵脑袋里倒有点想法。可惜小默顿不太像他父亲，他和公爵小姐像他们的母亲，做什么事都慢吞吞的，你根本不要指望能从他嘴里掏一句痛快话；公爵却行事果决，雷厉风行。”
奥丽芙承认，默顿公爵的言辞和风度间确实有一种魅力，尽管他说话有点不顾场合，令子女尴尬。
“公爵一番用心良苦可没有白费，有人听进去了。”范德梅尔朝Z伯爵指指，“你也瞧见了，他昨晚讨好公爵和夫人的样子，又是拉提琴，又是打牌，他明知道库珀小姐不喜欢玩牌，咱们这些人都不喜欢。公爵夫人和小姐倒玩得高兴，因为她们赢了——那是Z伯爵放水。我听别人说，他牌技出色，认真打的话，没人赢得了他，说不准他就是用这种方法得几个钱花花，不过，昨天那种打着玩的小注他当然不在乎。”
奥丽芙有点纳闷，范德梅尔怎么突然变得格外刻薄。但她很快想到，范德梅尔言语审慎，都是有伊迪丝在场的时候，当着伊迪丝，他总得显出一副公正、大度的君子模样。而现在，他是希望通过她把这些贬低情敌的话说给伊迪丝听。
也不必替他的情敌叫屈，因为对方也一样。奥丽芙想起昨天范德梅尔说错名字时Z伯爵的讥讽，以及以前有过的几次调侃和挖苦，不禁好笑。Z伯爵虽然会使用稍微巧妙一些的方式贬损人，但贬损就是贬损，这两个家伙半斤八两，一得着机会，便要暗地里说对方坏话。
他们谁看谁都不顺眼，能顺眼才怪了。论相貌，两个人都英俊；论头衔，两个人都是伯爵；论财产，两个人相差不大——钱虽不多，但手里颇有几个子儿，能供他们眼不眨地摆阔；论其它嘛，反正，他们都不必听命于人，都可以潇潇洒洒、随心所欲。
范德梅尔向前面观察了一会儿，指给奥丽芙看：“昨天，默顿小姐还不敢开口，这会儿，已经和Z伯爵有说有笑了，不用说，是受了公爵的鼓励。听公爵餐桌上的发言，好像小默顿十拿九稳能与库珀小姐订婚，Z伯爵大概就是被蒙住了，以为自己娶到公爵小姐，能间接获利。”
照奥丽芙看，Z伯爵和默顿小姐之间的情形根本谈不上“有说有笑”。埃莉诺直视前方，偶尔才偏转头，说上一句什么，而且，是向Z伯爵和德·雷斯托两个人同时说的，应该是为客人介绍周围的景致；回答她的，大多时候只有子爵一个，可能因为他们俩都是腼腆性格，反倒能合得来。
不过，奥丽芙也看得出，埃莉诺对Z伯爵怀有好感，在以为无人注意时，她会偷偷瞧Z伯爵一眼。而Z伯爵无动于衷，从背影看，他始终懒洋洋，漫不经心。
奥丽芙想，Z伯爵和范德梅尔在有一点上不像：Z伯爵没有范德梅尔讨女孩子欢心的本事。要么，他不奉承，要么，Z伯爵那种“奉承”方式，放肆得很。
可能他满心以为，女人正是要靠无礼来征服的。
范德梅尔开口，打断了奥丽芙的沉思。“你注意到没有，默顿小姐的头发梳得和她那位姑婆一样，五十年前的发式。不知她这么梳头是为了搭配她的帽子，还是她特意翻出压箱底的帽子搭配她的发型。”
“我不知道你们男士还会关注女人的发式。”奥丽芙说。攻击情敌就算了，议论女士的样貌衣着，不光是缺少绅士风度，简直下作，以前可没发现范德梅尔是这种人。
片刻，奥丽芙醒悟，昨天，范德梅尔是向公爵小姐献殷勤来着——每见到一位女士，他都会不由自主施展手段，引对方注意。不过，埃莉诺虽然在每位男性客人面前都拘谨，但对范德梅尔，她明显更有一种厌烦。范德梅尔大概很少受冷遇，一气之下，便大肆耻笑她，作为“报复”。若果然如此，这个人的人品真是毫无可取之处。
范德梅尔没察觉奥丽芙语气中的不快，轻快答道：“通常我们只注意那些好看的，但这么多默顿家的人在这儿，他们的头发又全都一样，都是那种缺少光泽的暗褐色，不由我不注意。我认为，男人的头发颜色应该深浅适中，而女人，则以光亮的浅色为佳，最好是浅褐色，像库珀小姐那样。”他向奥丽芙的帽檐下瞥一眼，寻求她目光的赞同，突然看见她的头发，急忙补上，“当然，你例外，布莱克小姐，你这种真正带有东方味道的黑头发是另一回事。”
奥丽芙笑了笑，压根没把他的意见往心里去。
隔了一会儿，范德梅尔又说：“尽管前面的六个人，挑不出哪两个适合凑在一起，但如果要打赌的话，我还是把赌注下到Z伯爵和默顿小姐上。”他发出几声幸灾乐祸的笑，“到头来，小默顿没得到库珀小姐，Z伯爵却娶了默顿小姐，你说，默顿公爵和他的女婿，谁会更失望？”
奥丽芙根本不想谈论这个话题，何况，她还急着回去。
这时，走到了板球场，前面的人脚步都放慢了，奥丽芙急忙赶上去，懊恼地说：“我没料到今天上午太阳这么好，要不然，我就戴顶帽檐更大的帽子出来。阳光真让我有点吃不消，我已经够黑了，不能再晒太阳了，我想我还是先回去吧。”
计划很顺利，无人勉强她。小默顿为道路两旁的树木不够高大，不能为行人提供荫凉而道歉，还客气询问要不要他陪同，其余人只是稍稍表示了关切，便由她自行返回了。
威克菲尔德大宅除了正中的楼梯，还有一道楼梯修在南边一侧，供仆人平时使用。奥丽芙从中间上来，又走到侧面听了听，楼梯上下静悄悄的，一点人语声都听不见。
她回到自己的房间，发现女仆已经来过，将屋子大致收拾了一番，这才放下心，立即拉开门，小心翼翼地向北边走去。走廊两侧的屋门都闭着，日光只从南北尽头的两扇窗户透进来，整条走廊非常昏暗。
奥丽芙边走边想，北侧楼下正对着那间大藏书室，这时候肯定没人。不过，她还是尽量将脚步放轻。当她蹑手蹑脚行走时，不禁想起珠宝大盗：要是她有那样的身手，精通飞檐走壁的功夫，就不必如此战战兢兢了。
她先来到三间屋子中最靠北的一间门口，手心都出汗了，握在黄铜门把上感觉凉凉的。她闭眼，深呼吸。假如这时候有个仆人走出来，只好硬着头皮说记错了方向。把手一转，门轻轻松松打开了，里面没人。
奥丽芙像条泥鳅般钻进去，合住门，靠在上面，一边等心脏的狂跳稍稍平息，一边打量整间屋子。她马上看出，这个房间和她住的那间一样，纯粹做客房使用，里面只有最基本的几件家具。
属于客人的物品很明显，靠墙放着两双皮靴，床脚边有一只敞开的旅行箱，
【当前章节不完整】
【阅读完整章节请前往原站】
ggdowns.cc