傻大个已经拉着行李箱熟门熟路地走向了餐厅。

多米尼克盯着那个箱子：“你为什么还带着行李？”

哈兰德：“我带了些东西。”

多米：“我当然知道是东西，难道你箱子里面装的是挪威森林吗？”

哈兰德打开了行李箱，多米就站在旁边，看着他一样一样往外拿。

嗯，一个看起来非常专业的靠垫，一个小型按摩枪。

两盒冷敷贴，两瓶维生素D3……

等等，一袋三文鱼？一大袋燕麦？？

几盒蓝莓？绿菜叶子？？？

多米越看越沉默，最后终于忍不住开口：“你到底要干嘛啊？”

傻大个看着桌上还放着多米刚刚准备随便应付的晚饭：一袋面包，一瓶没喝完的可乐。

他叹了口气。

“我买的都是抗炎的食材。我猜想你的冰箱里大概率只有过期牛奶和冷冻披萨。你这段时间饮食还是需要注意。”

多米尼克眼珠子都快翻不过去了：“完了，德国足球完了。多特花大价钱买了个会进球的健康菜谱。”

哈兰德拎着三文鱼走进厨房，多米听到厨房里传来轻微的“咔嗒声”——烤箱被关掉了。

哈兰德又叹了口气：“domi，你烤披萨不放烤盘。底部会焦的。”

多米：“你能不能别在我瘸腿儿的时候还来管我吃什么！”

哈兰德也不作声了，多米靠在中岛台上，看着他忙碌的背影。

忽然觉得眼花耳热，于是立刻转身去沙发坐下，把自己扔进靠垫里，假装腿不舒服。

厨房里传来油脂轻微滋啦的声音，三文鱼的香味慢慢散开。

傻大个把鱼煎好了，又煮了两个鸡蛋，洗了一小碗蓝莓。端上来坐到了他对面。

多米看着面前这盘三文鱼，煎得刚好，肉质还能看到一层一层的纹理。旁边码着一小团藜麦和几根焯过水的芦笋。

他的表情和内心一样复杂。

哈兰德应该是看出来了，说道：“你的康复餐可以参考这种。蛋白质加速肌肉组织修复，碳水低但不能为零，脂肪来自鱼油，有抗炎作用。耻骨联合的炎症需要控制红肉摄入，所以我没放。”

多米沉默片刻：“你是不是给莱比锡队医打电话了？”

“嗯，”哈兰德回答，“我看了新闻，你受伤了，domi，但没有告诉我。”

“因为没什么好说的。”多米慢慢地吃，慢慢地回应：“受伤就是受伤，告诉你了也不能加速愈合。”

“我可以来探望你。”哈兰德看着他吃饭。

这让多米尼克有点不自在，他戳着三文鱼，也不往嘴里塞了。

哈兰德：“趁热吃完。”

多米：“伤员有特权吃得慢。”

“你以前也慢。”

“我以前那叫优雅。”

“那叫拖延。”

多米尼克抬头瞪他。哈兰德表情了然，眼神轻微动了一下。

多米立刻意识到，哈兰德在逗他。

是想，逗自己开心？

多米又吃了几口，装作随意地问：“所以你今天是专门空出时间来找我的？”

“对。”

多米低声骂了一句匈牙利语。

哈兰德：“什么意思？”

“意思是你闲的。”

哈兰德：“我很担心你。”

多米：“……我有什么好担心的，只是内收肌有点问题。医生说了只要休息治疗得当，时间到了就会好。”

哈兰德：“你一直不喜欢休息，domi。”

多米尼克喉咙发紧，他把叉子放下，语气轻了点：“你现在变成心理医生了？”

哈兰德：“emmm，只是因为我了解你。”

多米：“了解我就知道，我不想让你看见我现在这样。但是你还是来了。”

哈兰德没有马上回答。

多米继续说道：“我刚到莱比锡，一场正式比赛没踢。其他人都还在说我值多少钱，能不能适应德甲。我本来想很快就站上球场，最好进一两个球，或者至少送一些助攻……”

他笑了一声：“结果呢？我现在在公寓吃你煎的三文鱼。说真的，我觉得剧情发展得很不尊重我的努力。”

哈兰德继续看着他，示意他说下去。

多米：“你在多特进球，我在学怎么慢慢抬腿不疼。你在德甲拿金童，我连下楼买杯咖啡都要想想走多了会不会加重炎症。”

“……这太丢人了。”

……

哈兰德在来的路上，想过很多种开场白。

四百公里的路程，足够他把新闻里的一字一句都看一遍。伤病报告总是这样，会告诉你一个人伤在哪儿，缺席多久，影响什么比赛，却不会告诉你一个人心里到底会怎么想。

他一开始很想问多米，为什么不告诉自己？

但是当站在门口，看着公寓灯光打在他的头顶，看着多米因为最近缺乏运动，好像胃口也变得很差了，整个人看起来消瘦了一圈。

他大概知道了答案。

多米不想让他知道，多米最不喜欢别人看见他的狼狈。

多米喜欢逞强。

所以现在他吐露心声，说觉得太丢人了。

哈兰德难言心酸。

如果在几年前，或者在刚认识多米尼克的时候，哈兰德大概率会无法处理这种场面。

但在过去一年里，在这些没有多米在身边的日子里，他好像成长了不少。至少，读懂了些许多米尼克的内心。

多米的自尊心是一层非常薄的玻璃，被外界的期待和突如其来的伤病挤压的快要碎了。

“Domi，”他开了口，“这一点儿都不丢人。”

“在我的理解里，丢人是指在球场上害怕失误而不敢拿球，或者因为畏惧对抗而选择退缩。你现在只是生病了，你的内收肌撕裂了，你的骨头在发炎。这些都不是你的错。”

多米尼克有点不习惯他的安慰，想调侃一下：“erling……你现在说的话像一碗没有盐的鸡汤。”

“……”

多米：“当然啦，我只是打个比喻。我也知道这些不是我的错，只是我每天躺在床上，都感觉自己在龟兔赛跑。优秀的人在前面跑，比如你。而我像个傻子一样在后面追，追着你……但是我根本迈不开腿。”

哈兰德认真地思索了一下，问：“你觉得你在和我赛跑？”

多米：“难道不是吗？职业足球就是一场无休止的赛跑。”

“no。”哈兰德摇了摇头，“那是田径运动，我们踢的是足球domi。足球又不是一条直线上跑到闭气。”

多米尼克愣住，显然没跟上他的逻辑。

哈兰德继续说着：“如果我们现在还在萨尔茨堡，我是前锋，你还是中场。我突然加速前插，把防守队员甩在身后，离你越来越远。你会觉得我是在抛弃你，还是在给你创造传球的空间？”

“？”多米张了张嘴，一时不知道他说的是对还是错。

“我只是比你先到了前场。我在拉开空间而已，domi。如果你现在受伤了，跑不动了，那我就在越位线边缘多等一会儿你。”

哈兰德看着多米尼克逐渐瞪大的眼睛，好像把自己这一年的思考结论一股脑儿都告诉了他：“你只需要把伤养好，然后抬头找我看看。无论我跑得多远，反正都在那个位置。你只需要把球塞过来就可以。”

多米足够聪明，足够自律，要强又不喜欢抱怨，会和康复师讨价还价，假装自己什么都不在乎，但最终一定会回到赛场上的。

“shit……你这套唯心主义康复学真的很落后。”多米咋舌，“是想让我的内收肌听见以后恶心到自己长好？？哈哈哈哈哈哈哈……”

他终于没忍住大笑出声。

哈兰德觉得很欣慰，至少现在的样子看起来更像domi。

用漂亮脸说欠揍话的domi。

多米：“行了，你现在可以闭嘴了。我一点儿都不难受了。”